H2H

ATI Radeon HD 3730 vs ATI Radeon HD 4730

مقارنة كاملة للمواصفات والأداء والاختبارات

درجة الأداء الإجمالية

قارنا ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 حسب المواصفات والاختبارات ذات الصلة.

ATI Radeon HD 3730 يتفوق على ATI Radeon HD 4730 بنسبة 18% حسب مؤشر Head to Head الإجمالي.+18%

يتم توحيد الدرجات على مقياس Head to Head. الأعلى أفضل.
تحليل مقارنة سريع

ATI Radeon HD 3730 vs ATI Radeon HD 4730: الخلاصة الرئيسية

تُظهر مقارنة ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 تفوق ATI Radeon HD 3730 بنسبة 18% في «أداء الألعاب»، بينما قد يكون ATI Radeon HD 4730 أفضل في «الكفاءة والميزات». راجع الأقسام أدناه لمعرفة هل الفارق من FPS أو المواصفات أو الكفاءة أو السعر أو المنصة.

الملف المختصر

رادار المقاييس الموثقة

تُخفى المحاور التي لا تحتوي على بيانات؛ كل قيمة تستخدم مقياساً ثابتاً.

H2H
الأداء
الكفاءة
السعر / الأداء
سعة الذاكرة
الأداء
4639
الكفاءة
100100
السعر / الأداء
100100
سعة الذاكرة
1313
لا تُستبدل القيم الناقصة أبداً بصفر أو بمتوسط.النموذج: مقياس ثابت H2H 2026.07.
نتيجة المقارنة

ATI Radeon HD 3730 هو الخيار الأفضل إجمالاً

يتقدم ATI Radeon HD 3730 في أداء الألعاب المجمّع. يقدم ATI Radeon HD 3730 سعراً أفضل لكل إطار، والاختيار النهائي يعتمد على الميزات والذاكرة والألعاب.

فارق الأداء8%

يتقدم ATI Radeon HD 3730 في مؤشر الأداء المجمّع

فارق السعر‏18 د.إ.‏

ATI Radeon HD 3730 أرخص

الموقع في الدليل

ترتيب بطاقات الرسوميات

الترتيب الكامل →

يُعاد حساب الترتيب تلقائياً من بيانات الدليل.

المراكز 47–52من 317
ATI Radeon HD 3730#49المركز في ترتيب GPU
ATI Radeon HD 4730#97المركز في ترتيب GPU
حكم المقارنة

أيّهما تختار؟

استنتاجان عمليان بناءً على أصوات المجتمع وقيمة الألعاب.

اختيار المجتمع

ATI Radeon HD 3730

180 إعجاب

يزور Head to Head يختارون هذا الطراز حالياً بوتيرة أعلى.

$/FPSأفضل سعر / FPS

ATI Radeon HD 3730

100/100 · السعر $59

يعتمد الاختيار على مؤشر السعر مقابل الأداء وسعر الإطلاق.

النتيجة الإجمالية

نظرة عامة

Scores are calculated from specifications, performance, and efficiency.

يقارن قسم «النتيجة المختصرة» بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 ببيانات H2H موحدة، ويحوّل المواصفات والاختبارات ومؤشرات القيمة إلى سياق عملي للشراء.

CategoryATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730
الألعابأداء DirectX وOpenCL وVulkan
46أفضل
39
تطبيقات احترافيةنمذجة 3D وتحرير الفيديو والرندر
40أفضل
34
AI وتعلم الآلةقدرات تعلم الآلة وAI
37أفضل
32
كفاءة الطاقةاستهلاك الطاقة عبر الأحمال
100
100
نتيجة Head to Headالنتيجة الإجمالية للكتالوج
67أفضل
62
المقارنة الكاملة

المواصفات

The better numeric value is highlighted in green, taking the metric direction into account.

يقارن قسم «المواصفات» بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 ببيانات H2H موحدة، ويحوّل المواصفات والاختبارات ومؤشرات القيمة إلى سياق عملي للشراء.

SpecificationATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730
Device classDesktopDesktop
الحد الأقصى للشاشات33
الدقة القصوى2560 × 16002560 × 1600
USB Type-Cلالا
الطولVaries by board241 mm
DisplayPort
HDMI
DirectX10.110.1
Vulkan
OpenGL3.33.3
TFLOPS0.1730.96أفضل
استهلاك الطاقة65 Wأفضل110 W
تردد الذاكرة792 MHzأفضل3,6 GHz
نوع الذاكرةDDR2GDDR5
موصل الطاقةNone6 pin
تاريخ الإصدار20082009
التردد722 MHz750 MHzأفضل
التردد الأساسي722 MHz750 MHzأفضل
تردد التعزيز722 MHz750 MHzأفضل
ذاكرة الفيديو512 MB DDR2512 MB GDDR5
ناقل الذاكرة128 bit128 bit
عرض نطاق الذاكرة12672 GB/sأفضل58 GB/s
الواجهةPCIe 2x16PCIe 2x16
استهلاك الطاقة65 Wأفضل110 W
دقة التصنيع55 nm55 nm
المعماريةTeraScaleTeraScale
السماكةSingle-slotDual-slot
الترقية
Compute APIOpenCL 1.1
سعر الإطلاق$59أفضل$89
وحدات shader / الأنوية120640أفضل
مزود الطاقة الموصى به250 Wأفضل300 W
حجم الشريحة135 mm²أفضل256 mm²
ذاكرة التخزين المؤقتL2 0.13 MBأفضلL1 16 KB, L2 0.13 MB
عدد الترانزستورات378 million956 millionأفضل
GAME TEST BENCH

إطارات الألعاب

Available results are shown separately; missing data is not treated as zero.

يقارن قسم FPS الألعاب بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 عبر إعدادات H2H Lab مختارة. الإشارة المفيدة ليست متوسط FPS فقط، بل أيضاً الأداء في 1440p و4K، وتأثير سعة الذاكرة وعرض الناقل على الخامات الثقيلة، وثبات 1% low، وما إذا كان محرك اللعبة يفضل raster أو ray tracing أو نضج التعريفات.

ATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730
موثق H2Hموثق من المجتمعتقديريمتوقع
Black Myth: Wukong

Black Myth: Wukong

1080p High
26 FPSتقديري 65%
23 FPSتقديري 64%
1080p Ultra
22 FPSتقديري 65%
20 FPSتقديري 64%
1440p Ultra
14 FPSتقديري 61%
10 FPSتقديري 58%
4K Ultra
6 FPSتقديري 57%
5 FPSتقديري 55%
Game1080p High1080p Ultra1440p Ultra4K Ultra
Black Myth: WukongATI Radeon HD 373026 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473023 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373022 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473020 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373014 FPSتقديري 61%ATI Radeon HD 473010 FPSتقديري 58%ATI Radeon HD 37306 FPSتقديري 57%ATI Radeon HD 47305 FPSتقديري 55%
Call of Duty: WarzoneATI Radeon HD 373026 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473023 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373022 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473020 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373014 FPSتقديري 61%ATI Radeon HD 473010 FPSتقديري 58%ATI Radeon HD 37306 FPSتقديري 57%ATI Radeon HD 47305 FPSتقديري 55%
Counter-Strike 2ATI Radeon HD 3730220 FPSتقديري 73%ATI Radeon HD 4730197 FPSتقديري 72%ATI Radeon HD 3730155 FPSتقديري 73%ATI Radeon HD 4730139 FPSتقديري 72%ATI Radeon HD 373098 FPSتقديري 69%ATI Radeon HD 473075 FPSتقديري 66%ATI Radeon HD 373037 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473027 FPSتقديري 62%
Cyberpunk 2077ATI Radeon HD 3730142 FPSتقديري 73%ATI Radeon HD 4730127 FPSتقديري 72%ATI Radeon HD 3730122 FPSتقديري 73%ATI Radeon HD 4730110 FPSتقديري 72%ATI Radeon HD 373071 FPSتقديري 69%ATI Radeon HD 473054 FPSتقديري 66%ATI Radeon HD 373025 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473018 FPSتقديري 62%
Forza Horizon 5ATI Radeon HD 3730179 FPSتقديري 79%ATI Radeon HD 4730161 FPSتقديري 78%ATI Radeon HD 3730116 FPSتقديري 73%ATI Radeon HD 4730104 FPSتقديري 72%ATI Radeon HD 373088 FPSتقديري 69%ATI Radeon HD 473067 FPSتقديري 66%ATI Radeon HD 373054 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473039 FPSتقديري 62%
God of War RagnarökATI Radeon HD 373026 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473023 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373022 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473020 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373014 FPSتقديري 61%ATI Radeon HD 473010 FPSتقديري 58%ATI Radeon HD 37306 FPSتقديري 57%ATI Radeon HD 47305 FPSتقديري 55%
Hogwarts LegacyATI Radeon HD 3730116 FPSتقديري 73%ATI Radeon HD 4730104 FPSتقديري 72%ATI Radeon HD 373097 FPSتقديري 73%ATI Radeon HD 473087 FPSتقديري 72%ATI Radeon HD 373064 FPSتقديري 69%ATI Radeon HD 473048 FPSتقديري 66%ATI Radeon HD 373025 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473018 FPSتقديري 62%
Microsoft Flight Simulator 2024ATI Radeon HD 373026 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473023 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373022 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473020 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373014 FPSتقديري 61%ATI Radeon HD 473010 FPSتقديري 58%ATI Radeon HD 37306 FPSتقديري 57%ATI Radeon HD 47305 FPSتقديري 55%
Monster Hunter WildsATI Radeon HD 373026 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473023 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373022 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473020 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373014 FPSتقديري 61%ATI Radeon HD 473010 FPSتقديري 58%ATI Radeon HD 37306 FPSتقديري 57%ATI Radeon HD 47305 FPSتقديري 55%
StarfieldATI Radeon HD 373026 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473023 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373022 FPSتقديري 65%ATI Radeon HD 473020 FPSتقديري 64%ATI Radeon HD 373014 FPSتقديري 61%ATI Radeon HD 473010 FPSتقديري 58%ATI Radeon HD 37306 FPSتقديري 57%ATI Radeon HD 47305 FPSتقديري 55%
Average FPSATI Radeon HD 373081 FPSATI Radeon HD 473073 FPSATI Radeon HD 373062 FPSATI Radeon HD 473056 FPSATI Radeon HD 373041 FPSATI Radeon HD 473030 FPSATI Radeon HD 373018 FPSATI Radeon HD 473013 FPS
HEAD TO HEAD · مؤشر محسوب

مؤشرات أعباء H2H

مؤشرات داخلية قابلة للمقارنة على مقياس ثابت 0–100.

يقارن قسم «الاختبارات» بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 ببيانات H2H موحدة، ويحوّل المواصفات والاختبارات ومؤشرات القيمة إلى سياق عملي للشراء.

المؤشرATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730الفارق
H2H Raster IndexH2H Index / 100463916%
H2H Compute IndexH2H Index / 100383314%
H2H Rendering IndexH2H Index / 100373214%
H2H Memory Workload IndexH2H Index / 10013130%
H2H Efficiency IndexH2H Index / 1001001000%

مؤشرات H2H محسوبة من بيانات دليل موحدة وليست نتائج اختبارات خارجية.

HEAD TO HEAD · مؤشر محسوب

مؤشرات أعباء AI من H2H

ملفات تقديرية بناءً على الأداء والذاكرة المتاحة.

يقارن قسم «مقارنة تفصيلية» بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 ببيانات H2H موحدة، ويحوّل المواصفات والاختبارات ومؤشرات القيمة إلى سياق عملي للشراء.

المؤشرATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730الفارق
H2H Image Generation IndexH2H Index / 100312714%
H2H ML Training IndexH2H Index / 100332816%
H2H Inference IndexH2H Index / 100373214%
H2H Local LLM IndexH2H Index / 100282415%
H2H Computer Vision IndexH2H Index / 100363115%

مؤشرات H2H محسوبة من بيانات دليل موحدة وليست نتائج اختبارات خارجية.

واجهات الرسوميات وSDK والترقية

يقارن قسم «واجهات الرسوميات وSDK والترقية» بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 ببيانات H2H موحدة، ويحوّل المواصفات والاختبارات ومؤشرات القيمة إلى سياق عملي للشراء.

SpecificationsATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730
DirectX10.110.1
Vulkan
OpenGL3.33.3
الترقية
Compute APIOpenCL 1.1

المعمارية والإصدار

يقارن قسم «المعمارية والإصدار» بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 ببيانات H2H موحدة، ويحوّل المواصفات والاختبارات ومؤشرات القيمة إلى سياق عملي للشراء.

SpecificationsATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730
المعماريةTeraScaleTeraScale
دقة التصنيع55 nm55 nm
تاريخ الإصدار20082009
Device classDesktopDesktop

أنوية GPU والشريحة والترددات

يقارن قسم «الأنوية والترددات» بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 ببيانات H2H موحدة، ويحوّل المواصفات والاختبارات ومؤشرات القيمة إلى سياق عملي للشراء.

SpecificationsATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730
عدد الترانزستورات378 million956 millionأفضل
حجم الشريحة135 mm²أفضل256 mm²
وحدات shader / الأنوية120640أفضل
التردد الأساسي722 MHz750 MHzأفضل
تردد التعزيز722 MHz750 MHzأفضل

حجم اللوحة والطاقة والتوافق

يقارن قسم «الشكل والتوافق» بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 ببيانات H2H موحدة، ويحوّل المواصفات والاختبارات ومؤشرات القيمة إلى سياق عملي للشراء.

SpecificationsATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730
الواجهةPCIe 2x16PCIe 2x16
الطولVaries by board241 mm
السماكةSingle-slotDual-slot
مزود الطاقة الموصى به250 Wأفضل300 W
موصل الطاقةNone6 pin

مخارج العرض والحدود

يقارن قسم «مخارج العرض» بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 ببيانات H2H موحدة، ويحوّل المواصفات والاختبارات ومؤشرات القيمة إلى سياق عملي للشراء.

SpecificationsATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730
HDMI
DisplayPort
USB Type-Cلالا
الحد الأقصى للشاشات33
الدقة القصوى2560 × 16002560 × 1600

الذاكرة ومعدل المعالجة

يقارن قسم «ذاكرة VRAM والنطاق» بين ATI Radeon HD 3730 و ATI Radeon HD 4730 ببيانات H2H موحدة، ويحوّل المواصفات والاختبارات ومؤشرات القيمة إلى سياق عملي للشراء.

SpecificationsATI Radeon HD 3730ATI Radeon HD 4730
ذاكرة الفيديو512 MB DDR2512 MB GDDR5
نوع الذاكرةDDR2GDDR5
ناقل الذاكرة128 bit128 bit
TFLOPS0.1730.96أفضل
HEAD TO HEAD · استكشف

مقارنات أخرى

6

Reviews and questions

شرح الذكاء الاصطناعي · HEAD TO HEAD

اشرح هذه المقارنة

أبعد من النسب: الأسباب والمواصفات المهمة والأثر العملي خلف كل مخطط.

الجهاز AATI Radeon HD 373067
الجهاز BATI Radeon HD 473062
ما الذي سيشرحه الذكاء الاصطناعي

النتيجة الإجمالية والرادار وFPS والاختبارات الاصطناعية والمواصفات والكفاءة والقيمة.

تكوينات حقيقية

تجارب المالكين

تجميعات حقيقية ونتائج وآراء المجتمع.

راجعه المشرفمفيد للمجتمع🏅شارات الخبراء
FAQ · CHOOSE BY USE CASE

الأسئلة الشائعة عن المقارنة

Short recommendations based on performance, memory, power consumption, and intended use.

01Which is better for gaming: ATI Radeon HD 3730 or ATI Radeon HD 4730?

ATI Radeon HD 3730 has the higher overall gaming score, while ATI Radeon HD 3730 offers the better price-to-performance ratio. The final choice depends on resolution and settings.

02Which is better for streaming?

ATI Radeon HD 3730 is the stronger streaming choice thanks to performance, hardware encoding, and application support. Check AV1, H.264, and HEVC support before buying.

03Which is better for Blender?

ATI Radeon HD 3730 is generally the better option for Blender and GPU rendering. Rendering-engine support and available VRAM also matter.

04Which is better for video editing?

ATI Radeon HD 3730 offers more overall performance, while ATI Radeon HD 3730 offers more memory headroom. Codecs, hardware encoders, and editor optimization can change the result.

05Which is better for neural networks and AI?

ATI Radeon HD 3730 is the more practical option for local AI workloads. VRAM capacity, compute libraries, and framework compatibility are especially important.

06Which is better for 1080p?

ATI Radeon HD 3730 is the most rational 1080p choice, where high frame rates and cost per frame matter most.

07Which is better for 1440p?

ATI Radeon HD 3730 leads in combined 1440p performance. ATI Radeon HD 3730 can be preferable for heavy textures and games with high VRAM usage.

08Which is better for 4K?

ATI Radeon HD 3730 is preferable for 4K, where total performance, memory bandwidth, and VRAM capacity have the greatest impact.

09Which is better for a quiet PC?

ATI Radeon HD 3730 is easier to use in a quiet build because of its lower estimated power and thermal load. Actual noise depends on the specific cooler.

10Which is better without replacing the power supply?

ATI Radeon HD 3730 is the safer candidate because its stated power consumption is lower. Verify PSU wattage, age, and power connectors.

11Is it worth upgrading from the previous generation?

Consider upgrading to ATI Radeon HD 3730 if your current device no longer delivers the required FPS, memory capacity, or feature support. A gain below 15–20% is usually worth waiting for a price cut.